لدينا أربعة معايير يتم بناءً عليها اختيار المائة والثمانين شخصاً للمقابلة: أن يكونوا منخرطين في عمل يشمل أشخاصاً من جانبي الخط الأخضر، و أن يكونوا مقيمين بشكل دائم في البلاد، و ذوو توجهات مستندة إلى اللاعنف تهدف إلى بناء السلام، و أن يكونوا مدنيين لا مسؤولين منتخبين. نعي بأن هناك الكثير من الأشخاص الذين يقومون بأعمال مهمّة من أجل السلام ولا تنطبق عليهم هذه المعايير وبأن عملهم ليس بأقل أهمية, و لكننا سعينا ضمن هذه المعايير إلى تقديم أشخاص من خلفيات دينية، و سياسية، و اجتماعية، و إقليمية مختلفة. أصحاب المقابلات من كلا الجنسين تتراوح أعمارهم بين ١٦ إلى ما فوق ٨٠ سنة. لديهم تجارب حياتية مختلفة و هم منخرطون في نشاطات متصلة بالسلام ذي تنوع هائل و آراءهم التاريخية و السياسية و نظرتهم إلى السلام تختلف بشكل كبير. و بما أن أي محاولة مستقبلية لجسر الهوة بين الإسرائيليين و الفلسطينيين – حتى بين العاملين للسلام – ستطلب تفهماً لهذه الاختلافات، فنحن نأمل أن يكون هذا المصدر خطوة في هذا الاتجاه.
التقت "جست فيجن" مع أكثر من خمسمائة شخص منخرط في أعمال من أجل السلام. نصل إلى الأشخاص الذين نقابلهم من خلال المعارف، المؤتمرات، الاجتماعات، الإنترنت، الإعلام، الاتصالات الهاتفية وكذلك عن طريق توصيات ممن نقابل من المنظمات المختلفة. يسرنا دائماً أن نلتقي بأشخاص جدد يقومون بأعمال مهمة لم نسمع عنها بعد, فإذا كان لديكم اقتراحات لإجراء المزيد من المقابلات، الرجاء مراجعة:
لقد بذلنا قُصارى جهدنا لنجري المقابلات في المواقع التي تناسب أصحاب المقابلات بالرغم من العوائق العديدة المتعلقة بالمواصلات والاتصالات, كما أنّنا بذلنا ما بوسعنا لأن نجري المقابلات باللغة الأنسب لهم: العربية أو العبرية أو الإنجليزية. وفي محاولة لضمان الدقة والوضوح في الترجمة، قام العديد من المحررين والمترجمين ومدققين الحقائق بمراجعة كل نسخة, وفي بعض الحالات، توخياً للدقة وبناءً على طلب أصحاب المقابلات، منحناهم الفرصة لمراجعة نسخ مقابلاتهم قبل نشرها.
تركنا كامل الخيار لأصحاب المقابلات للبقاء مجهولين الهوية وذلك بحذف أسماءهم الكاملة وبعدم استخدام صورهم, لكن عدداً قليلاً منهم فقط من اختار ذلك.
يُرجى الانتباه إلى أن الآراء و وجهات النظر والتوصيات التي يتم التعبير عنها في هذه المقابلات هي من أجل أهداف معلوماتية ولا تعكس وجهة نظر "جست فيجن" ولا أيٍ من موظفيها أو مدرائها أو ممثليها." جست فيجن" لا تمثل ولا تضمن ما يتعلق بالمصدر أو الأصالة أو الدقة أو إكمال أي تعبير أو مصداقية أو معلومة أو إيجاد تفسير أو توصية أو رأي أو وجهة نظر مطروحة. لا نقبل أن نتحمل أية مسؤولية لعدم الدقة أو الأخطاء أو الحذف. أي ضرر اقتصادي أو غيره من الأضرار، أو أي أذى لأشخاص أو ملكيات قد ينتج من الوصول أو من استخدام أية ملفات أو تعليمات أو وسائل أو أفكار يشتمل عليها موقع الإنترنت هذا أو المواد التي يمكن الوصول إليها عن طريق موقعنا هذا إنّها بالكامل مسؤولية المُستخدِم.
