العبرية

تاريخ الميلاد
1962
المهنة
موظف في وزارة الداخلية الفلسطينية
الموقع الإلكتروني
ناشط مجتمعي، بدرس
الهوية
فلسطيني
اللغات
عربي، عبري وانجليزي
أجرت المقابلة
ايرين ناصر، رولا سلامه

"لم يكن اختيارنا للمقاومة غير العنيفة ناتج عن خوف أو خنوع،  فالمقاومة اللاعنفية في رأيي تتطلب جُرأة أكبر من المقاومة العنيفة"

عايد مرار، قيادي من حركة المقاومة السلمية في بدرس، نظّم أول لجنة شعبية ضد الجدار في الضفة الغربية من خلال توحيد كافة الفصائل السياسية الفلسطينية بما فيها حماس وفتح، وكذلك تشجيع مئات من الإسرائيليين على دخول المناطق الفلسطينية والتظاهر دعما للقرية. وعندما قبلت ابنته التي في سن المراهقة التحدي، وافق على تشكيل مجموعة نسائية سرعان ما انتقلت للخطوط الأمامية.  يجسد فيلم "بدرس" آخر أفلام جست فيجن ما حققه عايد والنضال الشعبي السلمي.  

المهنة
ناشطة مجتمعية
الموقع الإلكتروني
"بستان"
الهوية
يهودية
اللغات
الانجليزية، العبرية، العربية والقليل من الفرنسية والاسبانية
أجرت المقابلة
نحاني روس

"مجتمعي لا تغضبه ما تقوم به الحكومة الإسرائيلية من انتهاكات لحقوق الإنسان ضد الفلسطينيين، والسكان البدو. أنا أعيش في مجتمع مشبع للغاية نوعا ما، وهذا يقصد منه أن يجعلني أشعر بمزيد من الارتياح عندما أستقل الحافلة، وعندما أذهب إلى الجامعة، وبالتالي حين أجلس مع شريكي في مقهى أشعر بالأمان أكثر. هناك دائما شيء من التبرير أسمعه في كل حديث أجريه في مجتمعي، وهو موجود بوضوح شديد، ولست ضمن مجموعة كاملة من المحاربين الذين يدركون الحاجة لتغيير حالة الصراع التي نعيشها."



اسست " ديبورا براوس" مؤسسة "بستان"، مؤسسة عدل بيئي تعمل بالاساس في منطقة النقب مع مجتمعات اليهود والبدو هناك، حيث عملت كمديرة المركز التنفيذية لفترة تسع سنوات. تمثل كلمة "بستان" في الغة العربية، العبرية والفارسية تنوع الانماط التقليدية للزراعة عند سكان المنطقة. باقل التكاليف، فان  مؤسسة "بستان" تعمل على بناء تكنولوجيا وتنمية ستدامة لخدمة السكان اليهود والعرب، كما تعمل على تشجيع التوزيع العادل للموارد الطبيعية وايضا الاعتماد على الذات لدى تلك المجتمعات.



تاريخ الميلاد
1966
المهنة
صحفي
الموقع الإلكتروني
وكالة "معا"
الهوية
فلسطيني
اللغات
العربية، العبرية والانجليزية

 

من يبحث عن أسباب لشن حربٍ لن يجدها هنا في برنامجي، ومن يبحث عن أفكار لاستراتيجية قصيرة المدى لن يجدها هنا. هنا يجد الناس أشياء ستغيرهم، وتحولهم إلى أشخاص مسئولين، إلى "قادة".

 

ولد ناصر اللحام وتربى في مخيم اللاجئين الدهيشة القريب من بيت لحم، ويعمل رئيس تحرير في وكالة معاً الإخبارية في بيت لحم. يقدم للجمهور الفلسطيني برنامج تلفزيوني يومي يترجم خلاله إلى العربية نشرة الأخبار المسائية  من اللغة العبرية. يدعم ناصر ويعمل من أجل التغطية المسئولة للصراع في وسائل الإعلام من خلال تعامل إنساني مع القضايا والأشخاص التي تظهر في الأخبار، وكذلك نقل ردود  أفعال الطرفين على الأحداث.

تاريخ الميلاد
1951
المهنة
محامي
الموقع الإلكتروني
"القدس الدنيوية"
الهوية
اسرائيلي
اللغات
الانجليزية، العبرية والقليل من الفرنسية
أجرت المقابلة
نحاني روس

لم تكن الأمور جيدة كما كانت تبدو في صيف عام 2000، لكنها تقريبا ليست سيئة كما تبدو اليوم. توجد هنا مدينة قابلة للحياة، وهي ليست مدينة فاضلة، وهذا ممكن من الناحية السياسية لكنه لن يحدث في صبيحة الغد. تفصلنا سنين عن التوصل على حل سياسي حقيقي في القدس حسب اعتقادي، لكنني أعتقد أنها سنين فقط وليست عشرات السنين.


تاريخ الميلاد
1975
المهنة
محامية
الهوية
اسرائيلية
اللغات
العبرية والانجليزية
أجرت المقابلة
انات لانجر- غال

"وتعلمت أن أرى أنني جزءٌ من نضالٍ كبيرٍ جداً وممتد على طول السنوات، ولا أدري متى سينتهي. هناك شيءٌ يُوسِّع الآفاق بمجرد أن تعرفي أنك جزءٌ من شيءٍ كبيرٍ جداً."

تدرست وتدربت كمحامية، اسست "ساري بشي" والبروفيسور "كينث مان" منظمة "ﭽيشاه –مسلك"،  منظمة تقدم الدفاع القانوني وحملات الراي العام لحماية حرية الحركة للفلسطينيين. كمديرة "ﭽيشاه –مسلك"، تعمل "ساري" على تعزيز الوعي والحساسية اتجاه حقوق الانسان، تتحدى الجمهور الاسرائيلي، صناع السياسة وقادة الفكر للاعتراف باهمية ضمان هذه الحقوق حتى في اوقات الصراع.

تاريخ الميلاد
1927
المهنة
مربية
الموقع الإلكتروني
"محسوم واتش"
الهوية
اسرائيلية
اللغات
العبرية والانجليزية
أجرت المقابلة
انات لانجر-جال

صراع التناقضات هذا كان موجوداً بشكلٍ دائمٍ على الحواجز، فمن ناحية نحن نحتج، ولكن من ناحيةٍ أخرى نساهم في وجود الاحتلال. نحن نقف إلى جانب   الجنود سعيا للتخفيف من عدوانيتهم. الجنود يعتبروننا أعداء ولا يساعدهم أحد، لا أحد يحب أن يكون مراقباً في كل لحظة، هذا واضح. يوجد بيننا أمهات، وجدات يخدم أبناؤهن في الجيش. نحن في صراع: أنا لست ضد الجنود بل ضد السياسة.

تاريخ الميلاد
1975
المهنة
باحثة وناشطة
الموقع الإلكتروني
حركة "السلام الان"
الهوية
يهودية
اللغات
العبرية، العربية والانجليزية
أجرت المقابلة
ليئورا غال وآيرين ناصر

"النشاطات الجماهيرية، والتي هي برأيي أهم من الناحية الديمقراطية، وأعتقد أنها أقوى، إذ يجب أن يرفع الجمهور صوته عالياً لكي تخاف الحكومة، وهذا ما يجب أن نحاول فعله."

 

 

تاريخ الميلاد
1932
المهنة
معلمة متقاعدة
الهوية
زوجة، ام، معلمة، جدة، ناشطة
اللغات
الانجليزية والعبرية
أجرت المقابلة
انات لانجر- غال

" كمواطن تقع عليّ مسئولية توجيه النقد اللاذع لما أعتقد أنه خطأ، وأن أحاول تصحيح الوضع... جميع أفراد عائلتي سيعانون بشدة من المقاطعة، لكن إذا كان عليّ أن أضع القتل الذي يجري في كفة، والمعاناة الاقتصادية في الكفة الأخرى، أعرف أين يكون ولائي، وما هي مهمتي."



كانت احداث اوكتوبر 2000 بداية تساؤل واستجواب لدى " دوروثي ناور"  لمعتقداتها، وحينها التحقت ب"نيو بروفايل"، وهي مؤسسة نسوية اسرائيلية تصبوا الى مجتمع اسرائيلي مدني رافضين عسكرته. تعمل"دورثي" اليوم الى اعلام المجتمع الاسرائيلي والدولي بالثمن الذي يدفعونه كنتيجة للاحتلال، وعلى الرغم من كونها قضية مثيرة للجدل ومؤلمة لها لمواجهتها داخل مجتمعها، الا ان "دورثي" تدعو علنا الى المشاركة النشطة في حملة المقاطعة وسحب الاسثمارات وفرض العقوبات على دولة اسرائيل بوصفها ادوات ووسائل لا عنفية لانهاء الاحتلال. تنشط "دورثي" ايضا في تقديم المساعدات الانسانية للمرضى الفلسطينيين المعالجون داخل اسرائيل.

تاريخ الميلاد
1949
المهنة
مستشار تنمية
الموقع الإلكتروني
"صوت السعب"، "ﭽيشاه –مسلك"، "درب الذهب"
الهوية
اسرائيلي ليبرالي
اللغات
الانجليزية، العبرية، الالمانية والفرنسية
أجرت المقابلة
نحاني روس

" أن الأمور لن تتغير إلاّ إذا شعر الناس في كلا الطرفين بما يشعره الآخرون في الطرف الآخر. في النقاشات مع الفلسطينيين غالبا ما كنت أوضح كيف أن الإسرائيليين يخافون، وكيف أن الجنود يخافون، فيردون قائلين: "ماذا تقول؟ حقا! الجنود يخافون؟" فأقول: "أجل، وليس لديكم أدنى فكرة كيف أن جنديا يرتدي سترة واقية، ويحمل سلاحا يخاف من ولد في العاشرة من العمر قد يحمل حزاما ناسفا." ومن المهم للفلسطينيين أن يقروا بذلك، بقدر ما هو مهم للإسرائيليين أن يتفهموا، ويحسوا بالإذلال الذي يتعرض له الفلسطينيون كل يوم. "



"ديفيد ليزبونا" هو واحد من مؤسسي مؤسسة "درب الذهب" و "ﭽيشاه –مسلك". تشجع مؤسسة "درب الذهب" الحوار واللا عنف، وتقدم الدعم الانساني والتنموي في القرى والمؤسسات التعليمية في مناطق شمال الضفة الغربية وتشارك في العمل المجتمعي في القرى الفلسطينية في اسرائيل. "ﭽيشاه –مسلك" هي منظمة غير حكومية جديدة نسبيا، وتعمل لتحسين حرية حركة الفلسطينيين. يشارك ديفيد في المعهد الاروبي  للسلام العالمي ونظرائهم الفلسطينيين، "صندوق الاراضي المقدسة"، ومع مبادرة "صوت الناس".



تاريخ الميلاد
1956
المهنة
متمرس في المفاوضات، صنع السلام وحل النزاعات
الموقع الإلكتروني
IPCRI (المركز الاسرائيلي الفلسطيني للابحاث والمعلومات)
الهوية
اسرائيلي
اللغات
الانجليزية، العبرية، العربية
أجرت المقابلة
نحاني روس

"كان مهما بالنسبة لي معرفة أن هناك نقطة يمكن أن ينطلق منها حوار بين الإسرائيليين والفلسطينيين على أساس الاعتراف المتبادل، وليس على حساب طرف دون الآخر، وليس على أساس أن يحل طرف محل الآخر. لم يعد الحديث يدور حول لعبة الربح والخسارة، وأصبح هناك متسع للإسرائيليين للعيش، وللبقاء، وللوجود. لطالما آمنت أن الأساس الذي يقوم عليه التعايش هو الوجود، أي أنه لا يمكن التعايش إذا تم مسح أحد الطرفين عن الخريطة."



انتقل "جيرشون باسكينان" الى اسرائيل من الولايات المتحدة الامريكية في اواخر السبعينيات. عمل حتى بداية الانتفاضة الاولى مع اليهود والعرب في اسرائيل، حينها بدا بتشجيع الحوار وفرص التعاون بين الاسرائيليين والفلسطينيين في الضفة الغربية وقطاع غزة. مؤسس IPCRI  ، مبادرة فكرية اسرائيلية فلسطينية مشتركة  تعمل مع المئات من الفلسطينيين والاسرائيليين من القطاع الحكومي والخاص.